Krzysztof:

Szanowny Panie Burmistrzu,
Miałem ostatnio przyjemność bycia pacjentem Naszego Szpitala Zachodniego. Jakież było moje zdziwienie gdy na izbie przyjęć przeczytałem informację zawieszoną nad punktem zapisu Segregacja i Rejestracja Pacjentów….
Wydaje mi się, że wyraz segregacja jest delikatnie mówiąc nie dopasowany w tym miejscu. Segregować to można rzeczy ale nie ludzi!!! Uważam że napis ten jest uwłaczający godności chorych ludzi, którzy nie bywają tam dla przyjemności!!
Czy mógłby Pan wpłynąć na dyrekcję szpitala i poprosić o zmianę tego słowa na np diagnozowanie albo inny bardziej adekwatny wyraz.
Dziękuję i Pozdrawiam

W odpowiedzi na Pana pytanie informuję, że według zarządzenia Ministra Zdrowia z 2002 roku Szpitalny Oddział Ratunkowy składa się z szeregu obszarów działania bez których nie może funkcjonować. Jednym z takich obszarów jest Segregacja i Rejestracja Pacjentów. Segregacja medyczna jest uznanym terminem medycznym występującym w pojęciach medycyny ratunkowej. Źródło tego słowa najlepiej oddaje charakter i specyfikę tej czynności – tj. ilościową i jakościową segregację zachorowań a nie ludzi.

Tomasz Niewiarowski, p.o. Kierownik Izby Przyjęć